This business classic written by longtime New Yorker contributor John Brooks is an insightful and engaging look into corporate and financial life in America.
What do the $350 million Ford Motor Company disaster known as the Edsel, the fast and incredible rise of Xerox, and the unbelievable scandals at General Electric and Texas Gulf Sulphur have in common? Each is an example of how an iconic company was defined by a particular moment of fame or notoriety.
These notable and fascinating accounts are as relevant today to understanding the intricacies of corporate life as they were when the events happened.
Stories about Wall Street are infused with drama and adventure and reveal the machinations and volatile nature of the world of finance. John Brooks’s insightful reportage is so full of personality and critical detail that whether he is looking at the astounding market crash of 1962, the collapse of a well-known brokerage firm, or the bold attempt by American bankers to save the British pound, one gets the sense that history really does repeat itself. (less)
Download file pdf click here
Thứ Tư, 30 tháng 9, 2015
Không bao giờ thất bại - Tất cả chỉ là thử thách - Chung Ju Yung
Với ý chí tự lập dám đương đầu với mọi thử thách, trở ngại trong cuộc đời, dám nghĩ dám làm, dám ước mơ, đồng thời dám vượt qua những khó khăn để thực hiện những ước mơ và dự định tưởng chừng không thể của mình, đây là một minh chứng sống về ý chí và năng lực không giới hạn của con người khi đã có lòng nhiệt huyết, say mê. Sức mạnh của Chung Ju Yung (chủ tịch Tập đoàn Hyundai - Hàn Quốc) chính là ở chỗ ông luôn xem các thất bại - cho dù là thất bại cay đắng nhất - không phải là thất bại, mà chỉ là những thử thách của cuộc sống để trui rèn bản lĩnh của chính mình.
TRÍCH DẪN ĐẶC SẮC
Chung Ju Yung - người đã sáng lập và là cố chủ tịch của tập đoàn Hyundai. Qua từng trang sách chúng ta sẽ cùng khám phá cuộc đời thăng trầm rất thực và tính cách thú vị của cậu thanh niên vùng nông thôn với ước mơ lớn từ hai bàn tay trắng đã trở thành một trong những doanh nhân nổi tiếng nhất trong lịch sử các tập đoàn công nghiệp hàng đầu Hàn Quốc và châu Á.
THÔNG TIN KHÁC
Có câu nói rằng: “Mất tiền là mất ít, mất bạn là mất nhiều, mất niềm tin là mất rất nhiều nhưng mất ý chí vươn lên là mất tất cả”. Cũng có một quyển sách mang tên “Không bao giờ là thất bại, tất cả chỉ là thử thách”. Đó là quyển sách kể về chủ tịch tập đoàn ôtô của Hàn Quốc.
Ông sinh ra trong một gia đình nông dân chính gốc, là con cả, ông bắt buộc phải ở nhà, làm nông nghiệp và lo cho các em. Ba lần ăn cắp tiền của bố và trốn khỏi nhà để lên thành phố học. Ông đã bắt đầu sự nghiệp của mình với một ý chí sắt đá.
Trong câu chuyện “Không bao giờ là thất bại, tất cả chỉ là thử thách” có nhắc đến một loài vật đó là con giận. Khi những con giận không leo lên giường ngủ của người được, vì họ chèn ở đó những bát nước, chúng đã dùng một cách khác, đó là treo xuống bằng đường trần nhà. Những con giận không từ bỏ mục tiêu của mình và nó đã tìm ra được một con đường mới cho mình. Trước mỗi sự việc, mỗi người sẽ có cái nhìn của riêng mình, sẽ có những cảm nhận của riêng mình, từ cảm nhận đó sẽ có những suy nghĩ và suy nghĩ sẽ gieo hành động, hành động sẽ gặt thói quen, thói quen sẽ tạo tính cách, tính cách sẽ làm nên số phận. Ý chí đã tạo nên đường đời, số phận của con người.
Bác Hồ của chúng ta đã nói: “Tôi chỉ có một sự ham muốn, ham muốn tột bậc là làm sao cho nước ta được hoàn toàn độc lập, dân ta được hoàn toàn tự do, đồng bào ai cũng có cơm ăn áo mặc, ai cũng được học hành”. Vì có ham muốn đó mà Bác đã tìm ra con đường cứu nước cho cả một dân tộc. Một người giản dị và hiền hòa nhưng có thể dẫn dắt cả một dân tộc tiến lên giành tự do cho mình, nếu đó không phải là ý chí - ham muốn tột bậc thì con đường giải phóng dân tộc liệu có thành công.
Ngày nay đa số chúng ta không biết mình muốn gì, cũng không có gì cần phấn đấu quá nhiều, cuộc sống ấm no và đầy đủ quá, để đã 33 năm sau chiến tranh rồi, người ta vẫn chỉ nhớ đến một Việt Nam với thế mạnh là “Đánh nhau giỏi”, đó có còn là thế mạnh, là con đường mà chúng ta nhắm tới nữa hay không! Người Việt mình thích sự ổn định, người Việt mình có tình yêu thương bao la, người Việt mình có tấm lòng hiếu khách, người Việt mình chỉ thiếu một ý chí đó là “Chí nghiệp chủ”. Ta thường tự hào vì sinh viên Việt Nam khi ra trường làm cho công ty nước ngoài thì rất giỏi nhưng tự đứng lên lập nghiệp thì chưa nhiều. Bao nhiêu huy chương vàng, bao nhiêu giải quốc tế đã và đang công tác và làm việc tại Mĩ, Anh và biết bao nước khác. Ai cũng muốn thay đổi, muốn tìm ra con đường cho mình nhưng thiếu một ý chí vươn lên, một ý chí bứt phá.
Hàng ngày, khi ra đường, nhìn những cô cậu học sinh cấp 2, 3, đạp những chiếc X-game với nhạc, với chuông, nơ rồi lông gà sặc sỡ, vừa đi, vừa đứng… mà suy nghĩ, tương lai của Việt Nam đang được chở trên những chiếc X-game đó chăng. Những người Việt trẻ đang làm gì cho một tương lai của chính dân tộc mình. Đâu đó ta thấy những con người dùng cách đánh của chiến tranh nhân dân để làm kinh tế, những người muốn đem cafe Việt Nam đi khắp thế giới, những người muốn giáo dục Việt Nam được nâng tầm,... Sức trẻ Việt Nam, ý chí Việt Nam đang dần trỗi dậy. Con đường ta đi đang rộng mở bằng chính ý chí và niềm tin Việt Nam.
Link file đuôi prc tại đây
Link audio tại đây
Thứ Ba, 29 tháng 9, 2015
Top 10 cuốn sách có thể thay đổi cuộc đời bạn
Một danh mục đầy ngẫu hứng về những
quyển sách hay nên đọc để nuôi dưỡng tâm hồn, để giải trí và
để học hỏi cách sống sao cho thành công và hạnh phúc nhất ...

Top 10 cuốn sách hay có thể thay đổi cuộc đời của bạn1. Đắc Nhân Tâm – Quyển sách hay của Dale CarnegieĐược mệnh danh là quyển sách hay nhất, nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất mọi thời đại, Đắc Nhân Tâm (How to win friends and influence people) của Dale Carnegie là một quyển sách hay nên đọc để biết về nghệ thuật thu phục lòng người và khiến cho mọi người phải yêu mến mình. Quyển sách này cũng nêu bật những nguyên tắc trong việc đối nhân xử thế khôn ngoan bắt đầu từ việc thấu hiểu, thành thật với chính bản thân mình cũng như gợi ý cho người đọc cách quan tâm đến những người xung quanh để hòa nhập, phát triển khả năng của chính mình và mọi người lên một tầm cao mới. Những người đã đọc sách Đắc Nhân Tâm có thể cũng cảm nhận được một tinh thần xuyên suốt mà tác giả muốn thể hiện trong quyển sách hay này. Đó là chữ “nhẫn”, giống như bài thơ nổi tiếng:
Top 10 cuốn sách hay có thể thay đổi cuộc đời của bạn1. Đắc Nhân Tâm – Quyển sách hay của Dale CarnegieĐược mệnh danh là quyển sách hay nhất, nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất mọi thời đại, Đắc Nhân Tâm (How to win friends and influence people) của Dale Carnegie là một quyển sách hay nên đọc để biết về nghệ thuật thu phục lòng người và khiến cho mọi người phải yêu mến mình. Quyển sách này cũng nêu bật những nguyên tắc trong việc đối nhân xử thế khôn ngoan bắt đầu từ việc thấu hiểu, thành thật với chính bản thân mình cũng như gợi ý cho người đọc cách quan tâm đến những người xung quanh để hòa nhập, phát triển khả năng của chính mình và mọi người lên một tầm cao mới. Những người đã đọc sách Đắc Nhân Tâm có thể cũng cảm nhận được một tinh thần xuyên suốt mà tác giả muốn thể hiện trong quyển sách hay này. Đó là chữ “nhẫn”, giống như bài thơ nổi tiếng:
- “Có khi nhẫn để yêu thương
- Có khi nhẫn để liệu đường lo toan
- Có khi nhẫn để vẹn toàn
- Có khi nhẫn để chớ tàn hại nhau ...”
2. Đời thay đổi khi chúng ta thay đổi –
Sáchvới cách viết đầy ngộ nghĩnh từ Andrew MatthewsGiọng văn đầy hài hước và
tranh minh họa được tác giả vẽ vô cùng dí dỏm, bộ sách “Đời thay đổi khi chúng
ta thay đổi” xứng đáng là một trong những quyển sách gối đầu giường không chỉ
cho những bạn trẻ mà còn cho những người yêu thích cách sống lạc quan, hướng về
thành công và hạnh phúc. Không như những quyển sách tinh thần chứa đầy lí luận
sáo rỗng, “Đời thay đổi khi chúng ta thay đổi” đem đến cho độc giả những tình
huống vô cùng thực tế, thậm chí là những câu chuyện vừa “nhỏ nhặt” lại vừa “quan
trọng” với cách ứng xử khôn ngoan, thú vị và hài hước... Đồng thời, độc giả như
bắt gặp chính mình trong đó, với những khó khăn, thất bại, với những tình huống
giao tiếp vừa chân thật lại vừa bổ ích.
Thưởng thức bộ sách này của Andrew Matthews để học hỏi, giải trí và chắc chắn người đọc sẽ có rất nhiều những bài học vô cùng hấp dẫn.3. Sách văn học nước ngoài siêu hấp dẫn - Anh chàng Hobbit của J.R.R TolkienLà một tác phẩm văn học nước ngoài đã từng làm mưa làm gió trong lòng bạn đọc yêu thích phong cách thần thoại kỳ ảo và kinh điển, “Anh chàng Hobbit” sở hữu bút pháp văn chương độc đáo khiến cho người đọc phải sững sờ, choáng váng với một thế giới Trung Địa bao la cùng núi cao, rừng thẳm, tiên rồng và những người khổng lồ … vô cùng phong phú. Tác phẩm “Anh chàng Hobbit” sẽ đưa người đọc lạc vào một thế giới cổ tích với những điều mới lạ, đầy quyến rũ và kì ảo.
Đây xứng đáng là một tác phẩm văn học nước ngoài tuyệt vời dành cho những người trẻ tuổi yêu thích phiêu lưu và khám phá.4. Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ – Quyển sách hay và thú vị từ nhà văn Nguyễn Nhật ÁnhVới “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ”, độc giả sẽ phải ôm bụng cười lăn với văn phong, với cách viết và những tình huống đầy dí dỏm mà Nguyễn Nhật Ánh đã thổi hồn vào các nhân vật xuyên suốt trong câu chuyện của mình. Từ cậu cu Mùi muốn tập tành làm “nhà cách mạng tí hon”, với trí tưởng tượng phong phú luôn muốn thay đổi những điều tất yếu và nhàm chán trong cuộc sống thường ngày, đến những triết lí có lúc ngô nghê, lúc lại đầy sâu sắc của những đứa trẻ chưa đi hết 1 phần 8 cuộc đời.Thông qua những tình huống đầy gay cấn, thú vị và hài hước, tác giả cũng muốn gửi gắm vào quyển sách này những tình cảm, niềm nhung nhớ cho một thời tuổi thơ và những câu chuyện đầy sâu sắc, ý nghĩa trong cuộc sống gia đình và bạn bè. Chưa có một quyển sách nào mà 2 thế hệ người già và người trẻ lại gần nhau đến thế, đọc “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ” để nhặt lại kí ức, nhặt lại những kỉ niệm của 1 thời tuổi thơ đã xa rồi, đọc để trải nghiệm cái cảm giác ôm bụng cười mà trong lòng thấy tâm đắc, rưng rưng!5. Thấu Hiểu Tiếp Thị Từ A Đến Z (80 Khái Niệm Nhà Quản Lý Cần Biết)“Thấu Hiểu Tiếp Thị Từ A Đến Z” dành cho tất cả những ai đang làm công việc kinh doanh và tiếp thị với một đam mê nhằm thoả mãm các nhu cầu của khách hàng, đem thêm hạnh phúc cho khách hàng và cho xã hội. Trong cuốn “Thấu hiểu tiếp thị từ A đến Z” này, Philip kotler, nhà hiền triết đáng kính nhất về tiếp thị, đã chọn lọc và khảo sát các khái niệm quan trọng nhất của bộ môn này trong hiện tại và cả tương lai, đưa ra một đúc kết mới mẻ và thú vị về việc tiếp thị sẽ thay đổi như thế nào, và những người làm công việc tiếp thị phải thay đổi ra sao. Kotler đã nêu bật 80 khái niệm căn bản của tiếp thị, chia sẻ với chúng ta những suy giảm sâu sắc và sáng tạo thu thập được qua 40 năm kinh nghiệm từng trải của mình. Những lập luận xuất sắc của ông đã làm sáng tỏ những chủ đề như thương hiệu, lợi thế cạnh tranh, tính sáng tạo, quản lý quan hệ khách hàng, tiếp thị trên cơ sở dữ liệu, khác biệt hoá, đổi mới, định vị, và phân khúc thị trường.Sau đây là 5 cuốn sách bạn nên đọc trước khi bước sang tuổi 30.Đọc và hiểu những tác phẩm này sẽ giúp bạn có lợi thế hơn những người khác trong cuộc sống, cho dù đó chỉ là những lợi thế rất nhỏ. Tuy nhiên, đôi khi những khác biệt nhỏ giữa mỗi người lại tạo ra sự chênh lệch rất lớn trong cuộc sống về sau.1. “Thuyết phục bằng tâm lý”: Đây là một trong những cuốn sách thuộc đề tài nghệ thuật thuyết phục được đánh giá rất cao trên thế giới. Trong “Thuyết phục bằng tâm lý”, nhà tâm lý học Robert Cialdini đã chỉ ra và phân tích sáu nguyên tắc tâm lý của nghệ thuật thuyết phục bao gồm: sự nhất quán, sự đáp trả, bằng chứng xã hội, uy thế, thiện cảm và sự khan hiếm. Đây là những nguyên tắc tâm lý ảnh hưởng và chi phối đến quyết định của mỗi người và đặc biệt, chúng có sức ảnh hưởng vô cùng lớn nếu được kết hợp với nhau.2. “Tìm kiếm sự khôn ngoan: Từ Darwin tới Munger”: Cuốn sách dành cho những người luôn yêu thích việc tìm kiếm tri thức với tinh thần của Charles Munger: “Tất cả những gì tôi muốn biết là nơi tôi sẽ chết vì vậy tôi sẽ không bao giờ đi đến nơi đó”. Hiểu được lý do và cách chúng ta “chết” sẽ giúp chúng ta tránh được điều tồi tệ. Hay nói cách khác, chúng ta không thể loại bỏ hoàn toàn sai lầm nhưng chúng ta có thể ngăn chặn chúng làm tổn thương mình.3. “Lá thư từ Stoic”: Một điều rõ ràng khi đọc cuốn sách này chính là sự thông thái của Seneca. Bức thư của ông đề cập tới tất cả mọi thứ chúng ta đang phải đối phó: thành công, thất bại, sự giàu có, nghèo đói và nỗi buồn. Cuốn sách với những triết lý mang tính thực tế của Senena không chỉ trang bị cho bạn những kiến thức thực tế mà còn giúp ích cho bạn trong khả năng giao tiếp.4. “Châm ngôn đạo đức của Publius Syrus"Syrius, từng là một nô lệ của Syria là một nhà thông thái vượt thời gian.Một số câu nói của ông đã trở nên rất nổi tiếng như: “Một người khôn ngoan là người sửa chữa được sai lầm của mình từ những sai lầm của người khác”; “Không phải tất cả các câu hỏi đều xứng đáng nhận được câu trả lời”; “Làm hai việc cùng lúc tức là không làm được gì cả”.Bạn có thể đọc cuốn sách trong vòng chưa tới một giờ nhưng có lẽ cần dành thời gian cả phần đời còn lại để tìm hiểu và áp dụng sự khôn ngoan của ông.5. "Các tiểu luận của Warren Buffett: Bài học cho các doanh nghiệp Mỹ, tái bản lần thứ ba": Trong cuốn sách, Lawrence Cunningham đã biên tập những lời nói của Buffett theo từng chủ đề. Việc đọc cuốn sách sẽ giúp ta hiểu rõ hơn về những quy tắc và logic trong triết lý của Buffett và Munger về kinh doanh, đầu tư cũng như cuộc sống.
Thưởng thức bộ sách này của Andrew Matthews để học hỏi, giải trí và chắc chắn người đọc sẽ có rất nhiều những bài học vô cùng hấp dẫn.3. Sách văn học nước ngoài siêu hấp dẫn - Anh chàng Hobbit của J.R.R TolkienLà một tác phẩm văn học nước ngoài đã từng làm mưa làm gió trong lòng bạn đọc yêu thích phong cách thần thoại kỳ ảo và kinh điển, “Anh chàng Hobbit” sở hữu bút pháp văn chương độc đáo khiến cho người đọc phải sững sờ, choáng váng với một thế giới Trung Địa bao la cùng núi cao, rừng thẳm, tiên rồng và những người khổng lồ … vô cùng phong phú. Tác phẩm “Anh chàng Hobbit” sẽ đưa người đọc lạc vào một thế giới cổ tích với những điều mới lạ, đầy quyến rũ và kì ảo.
Đây xứng đáng là một tác phẩm văn học nước ngoài tuyệt vời dành cho những người trẻ tuổi yêu thích phiêu lưu và khám phá.4. Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ – Quyển sách hay và thú vị từ nhà văn Nguyễn Nhật ÁnhVới “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ”, độc giả sẽ phải ôm bụng cười lăn với văn phong, với cách viết và những tình huống đầy dí dỏm mà Nguyễn Nhật Ánh đã thổi hồn vào các nhân vật xuyên suốt trong câu chuyện của mình. Từ cậu cu Mùi muốn tập tành làm “nhà cách mạng tí hon”, với trí tưởng tượng phong phú luôn muốn thay đổi những điều tất yếu và nhàm chán trong cuộc sống thường ngày, đến những triết lí có lúc ngô nghê, lúc lại đầy sâu sắc của những đứa trẻ chưa đi hết 1 phần 8 cuộc đời.Thông qua những tình huống đầy gay cấn, thú vị và hài hước, tác giả cũng muốn gửi gắm vào quyển sách này những tình cảm, niềm nhung nhớ cho một thời tuổi thơ và những câu chuyện đầy sâu sắc, ý nghĩa trong cuộc sống gia đình và bạn bè. Chưa có một quyển sách nào mà 2 thế hệ người già và người trẻ lại gần nhau đến thế, đọc “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ” để nhặt lại kí ức, nhặt lại những kỉ niệm của 1 thời tuổi thơ đã xa rồi, đọc để trải nghiệm cái cảm giác ôm bụng cười mà trong lòng thấy tâm đắc, rưng rưng!5. Thấu Hiểu Tiếp Thị Từ A Đến Z (80 Khái Niệm Nhà Quản Lý Cần Biết)“Thấu Hiểu Tiếp Thị Từ A Đến Z” dành cho tất cả những ai đang làm công việc kinh doanh và tiếp thị với một đam mê nhằm thoả mãm các nhu cầu của khách hàng, đem thêm hạnh phúc cho khách hàng và cho xã hội. Trong cuốn “Thấu hiểu tiếp thị từ A đến Z” này, Philip kotler, nhà hiền triết đáng kính nhất về tiếp thị, đã chọn lọc và khảo sát các khái niệm quan trọng nhất của bộ môn này trong hiện tại và cả tương lai, đưa ra một đúc kết mới mẻ và thú vị về việc tiếp thị sẽ thay đổi như thế nào, và những người làm công việc tiếp thị phải thay đổi ra sao. Kotler đã nêu bật 80 khái niệm căn bản của tiếp thị, chia sẻ với chúng ta những suy giảm sâu sắc và sáng tạo thu thập được qua 40 năm kinh nghiệm từng trải của mình. Những lập luận xuất sắc của ông đã làm sáng tỏ những chủ đề như thương hiệu, lợi thế cạnh tranh, tính sáng tạo, quản lý quan hệ khách hàng, tiếp thị trên cơ sở dữ liệu, khác biệt hoá, đổi mới, định vị, và phân khúc thị trường.Sau đây là 5 cuốn sách bạn nên đọc trước khi bước sang tuổi 30.Đọc và hiểu những tác phẩm này sẽ giúp bạn có lợi thế hơn những người khác trong cuộc sống, cho dù đó chỉ là những lợi thế rất nhỏ. Tuy nhiên, đôi khi những khác biệt nhỏ giữa mỗi người lại tạo ra sự chênh lệch rất lớn trong cuộc sống về sau.1. “Thuyết phục bằng tâm lý”: Đây là một trong những cuốn sách thuộc đề tài nghệ thuật thuyết phục được đánh giá rất cao trên thế giới. Trong “Thuyết phục bằng tâm lý”, nhà tâm lý học Robert Cialdini đã chỉ ra và phân tích sáu nguyên tắc tâm lý của nghệ thuật thuyết phục bao gồm: sự nhất quán, sự đáp trả, bằng chứng xã hội, uy thế, thiện cảm và sự khan hiếm. Đây là những nguyên tắc tâm lý ảnh hưởng và chi phối đến quyết định của mỗi người và đặc biệt, chúng có sức ảnh hưởng vô cùng lớn nếu được kết hợp với nhau.2. “Tìm kiếm sự khôn ngoan: Từ Darwin tới Munger”: Cuốn sách dành cho những người luôn yêu thích việc tìm kiếm tri thức với tinh thần của Charles Munger: “Tất cả những gì tôi muốn biết là nơi tôi sẽ chết vì vậy tôi sẽ không bao giờ đi đến nơi đó”. Hiểu được lý do và cách chúng ta “chết” sẽ giúp chúng ta tránh được điều tồi tệ. Hay nói cách khác, chúng ta không thể loại bỏ hoàn toàn sai lầm nhưng chúng ta có thể ngăn chặn chúng làm tổn thương mình.3. “Lá thư từ Stoic”: Một điều rõ ràng khi đọc cuốn sách này chính là sự thông thái của Seneca. Bức thư của ông đề cập tới tất cả mọi thứ chúng ta đang phải đối phó: thành công, thất bại, sự giàu có, nghèo đói và nỗi buồn. Cuốn sách với những triết lý mang tính thực tế của Senena không chỉ trang bị cho bạn những kiến thức thực tế mà còn giúp ích cho bạn trong khả năng giao tiếp.4. “Châm ngôn đạo đức của Publius Syrus"Syrius, từng là một nô lệ của Syria là một nhà thông thái vượt thời gian.Một số câu nói của ông đã trở nên rất nổi tiếng như: “Một người khôn ngoan là người sửa chữa được sai lầm của mình từ những sai lầm của người khác”; “Không phải tất cả các câu hỏi đều xứng đáng nhận được câu trả lời”; “Làm hai việc cùng lúc tức là không làm được gì cả”.Bạn có thể đọc cuốn sách trong vòng chưa tới một giờ nhưng có lẽ cần dành thời gian cả phần đời còn lại để tìm hiểu và áp dụng sự khôn ngoan của ông.5. "Các tiểu luận của Warren Buffett: Bài học cho các doanh nghiệp Mỹ, tái bản lần thứ ba": Trong cuốn sách, Lawrence Cunningham đã biên tập những lời nói của Buffett theo từng chủ đề. Việc đọc cuốn sách sẽ giúp ta hiểu rõ hơn về những quy tắc và logic trong triết lý của Buffett và Munger về kinh doanh, đầu tư cũng như cuộc sống.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)